Feuillet de quatre pages. La page numéro 1 est dessinée par Richard Felton Outcault. Le soir d'halloween, Buster prend un baquet, le remplit d'eau et tente d'attraper une pomme avec sa bouche. Son oncle veut lui montrer son adresse, Buster teinte l'eau en rouge et fait plonger son oncle dans la bassine. Dans la dernière case, Buster Brown et Tige hilare sont à côté de l'accroche récurrente "RESOLVED" signée "BUSTER BROWN". Les pages 2 et 3 sont monochromes (respectivement marron et vert) et présentent d'autres comics d'auteurs américains : " Feminine Fancies " de G.Ryder, "Little Sammy Sneeze" de Winsor McCay, "The wish twins and Aladdin's lamp" de W.O.Wilson, "The Terrors of the Tiny Tads" de G.Verbeek, "Smiles from America" avec des dessins de "Judge" et "Puck". La page numéro 4, "Little Nemo in Slumberland", est dessinée par Winsor McCay. Flip, Némo et la Princesse de Slumberland sont devant le Roi. Un serviteur tente de faire diversion en parlant à Flip, il cherche à le retenir pour l'empêcher de rejoindre le lieu où va se dérouler le carnaval. Némo, la Princesse et le roi descendent sous terre. Flip découvre l'astuce et saute pour les rejoindre. Dans la dernière case Némo est allongé dans son lit un peu inquiet. La voix d'une personne hors-champ suggère de ne plus le laisser dîner.