Photographie d'un portait d'Henri III, roi de France (1551-1589), contrecollée sur carton, mentionnant en légende son action à Saint-Jean-d'Angély.

On trouve aux Archives départementales de la Charente-Maritime : série E-Dépôt 87/372-Commune de Saint-Jean-d'Angély les documents suivant en lien avec son action envers la ville : 

AA 31 : Lettres patentes de Henri III ordonnant à la Cour des Aides de procéder à la vérification et à l'entérinement des lettres patentes accordées par Charles IX aux maire, échevins, conseillers et pairs de Saint-Jean-d'Angély. (1578 ; parchemin)

AA 32 : Lettres patentes par lesquelles Henri III dispense les maires, échevins, conseillers, pairs, manants et habitants de la ville de Saint-Jean-d'Angély, faubourgs et banlieue de ladite ville, du logis de passage, contributions en deniers pour les vivres, munitions et ustensiles à fournir aux gens de guerre. (1578 ; parchemin)

AA 33 Lettres patentes de Henri III confirmant les privilèges accordés par ses prédécesseurs aux manants ethabitants de la ville, faubourgs et banlieue de Saint-Jean-d'Angély en considération de leurs bons et recommandables services, lors des émotions populaires, advenues au pays de Saintonge en 1548. (1583 ; parchemin)

On n'y trouve pas trace de sa venue éventuelle en mars 1582 pour tenter de réconcilier Henri de Navarre et la reine Marguerite.