Transcription des inscriptions
ANTI-HALO NOUVELLES (sur le couvercle, en haut, encre bleue).
[...]midité | Soci[...]graphiques | [...]S | [...]es, Monplaisir | PL[...]D'ARGENT (sur le couvercle, au centre, encre noire).
27[...] (sur le couvercle, en bas, encre noire).
[...]-641/2 (sur le couvercle, en bas, encre noire).
MARQUE DE FABRIQUE (sur le couvercle, en bas, encre noire).
Rappeler ce numéro en cas de réclamations (sur le couvercle, en bas, encre noire).
Société Anonyme des Plaques et Papiers Photographiques A. LUMIÈRE & ses fils | L'un des Administrateurs-Directeurs : (sur le couvercle, sur un côté, étiquette blanche, encre noire).
Prix net : 1f30 la douzaine | (60x64 ½ Anti-Halo). (sur la boîte, sur le côté, étiquette blanche, encre noire).
18 (sur le couvercle, au centre, étiquette blanche, encre bleue).
1905 | Passage de | Berteaux | Ministre de la Guerre (sur le couvercle, au centre, étiquette blanche, crayon de papier).