Feuillet simple d'un journal américain avec

Au recto, deux histoires de George Mc Manus.

- Dans Rosie's Beau un homme doit payer son loyer. Il trouve une annonce de serveur dans un journal mais lorsqu'il se rend sur place il voit finalement ses derniers cents partir dans un soda partagé avec Rosie.

- Dans Bringing up Father, un couple fait l'acquisition d'une petite propriété éloignée de la ville avec beaucoup de terrain. L'homme se réjouit de ce retour à la simplicité mais sa femme, en prévision d'un agrandissement, convoque des architectes et transforme l'endroit en une ville miniature.

Au verso, deux histoire d'Alex Raymond.

- Jungle Jim est un strip de quatre cases dans lequel le héros accompagné d'un indigène et d'un autre homme réconfortent des jeunes femmes en détresse.

- Flash Gordon, équipé d'une corde autour de la taille, est parti à la recherche d'un monstre. Il marche sous l'eau d'un glacier mais fait une mauvaise chute. Ses amis inquiets de ne pas le voir revenir tirent sur la corde puis le réchauffent autour d'un feu.