Feuillet simple d'un journal américain non identifiable. Au recto se trouvent deux histoires de Cliff Sterrett. Dans "Belles and Wedding Bells" deux strips en trois cases présentent une situation de la vie quotidienne d'un couple avant et après mariage. Un couple prend un bain de mer, la femme espère qu'il n'y a pas de requin, ce qui suggère une farce à l'homme. Il plonge et lui saisit la cheville sous l'eau. Il remonte à la surface tout sourire et elle le fâche pour cette mauvaise blague. Une fois mariés, elle tourne la tête au moment où son mari plonge pour lui faire la même blague. Elle lui assène un coup de pied dans le nez puis le maintient sous l'eau. Il appelle son oncle en vain. Dans "Polly and her pals", l'histoire se déroule en 12 cases de même format. Les parents de Polly sont en train de lire au salon lorsqu'une chauve-souris s'introduit dans la pièce. La mère de Polly va chercher son neveu pour qu'il aide son mari à la faire sortir. Ce dernier bataille ferme à l'aide de son club de golf mais sans résultat. Le neveu lui conseille de tout ouvrir, éteindre la lumière et la laisser repartir d'elle-même. Il suit cette idée et reste assis dans le couloir où il s'endort. Lorsqu'il veut s'assurer qu'elle est bien partie il fait face à une invasion de chauves-souris. Le jour se lève tandis que le père de Polly, très en colère, maintient en joue son neveu avec un fusil pour qu'il les chasse toutes. Dans "Harold Teen", celui-ci va chercher une amie pour l'emmener nager. Le temps de se préparer, elle le fait patienter trop longtemps à son goût et il entend lui faire comprendre en lui imposant sa volonté, par la parole et par la force. Elle se met à pleurer et pour se faire pardonner il embrasse son chien, fait le beau en poussant un hurlement semblable à l'animal. En conclusion il remet à demain son projet de domination. A noter que la planche n'est pas polychrome, les dessins sont en bleu et rouge.