Dimensions et formes
H. 3,4 ; l. 13,2 ; P. 9,8
Transcription des inscriptions
A PRÉSERVER DE LA LUMIÈRE ET DE L'HUMIDITÉ (sur le couvercle, en haut, encre noire).
Société Anonyme des Plaques et Papiers Photographiques | A. LUMIÈRE & SES FILS | Capital 3 millions | Usines à Vapeur : Rue Saint-Victor, cours Gambetta, rue des Tournelles et rue Saint-Maurice (Monplaisir) | LYON (sur le couvercle, en haut, encre noire).
PLAQUES SÈCHES AU GÉLATINO-BROMURE D'ARGENT (sur le couvercle, au centre, encre noire).
17534 | Rappeler ce numéro en cas de réclamation (sur le couvercle, au centre, à gauche, encre noire).
MARQUE DE FABRIQUE (sur le couvercle, au centre, encre noire).
9 - 12 (sur le couvercle, au centre, à droite, encre noire).
IMP. L. SILLAND, LYON (sur le couvercle, au centre, à droite, encre noire).
Exposition Universelle | PARIS | 1889 | 1900 | GRANDS PRIX | Exposition Universelle | PARIS | 1889 | 1900 (sur le couvercle, en bas, étiquette blanche, encre rouge).
Chatellerault (sur le couvercle, en bas, étiquette blanche, crayon de papier).
225 (sur le couvercle, en bas, étiquette blanche, encre rose).
MARQUE DE FABRIQUE DÉPOSÉE | N° (sur le couvercle, sur le côté, encre noire).
MARQUE DE FABRIQUE DÉPOSÉE | N° (sur le couvercle et la boîte, sur le côté, encre noire).