
Stèle funéraire de Julia Maximilla (titre factice)
- 2008.0.6.280Ce monument funéraire antique, découvert en 1871, avait été réemployé dans les fondations de l’enceinte romaine de Poitiers/Limonum érigée au Bas-Empire.
La stèle, surmontée d’un fronton triangulaire et d’une guirlande, porte sur sa face principale une inscription gravée et dédiée en souvenir de Julia Maximilla : « Éternel adieu ! Aux Dieux mânes et à la mémoire de Julia Maximilla, épouse aimante et bonne qui vécut environ 41 ans. Julius Basileus, son mari, qui appartenait comme elle à la famille de Lucius Julius Fronto du pays des Cavares, lui a fait construire [ce tombeau]. »
Les inscriptions funéraires romaines comportent très souvent des dédicaces en l’honneur des Mânes, divinités bienfaitrices des âmes des défunts dans l’Antiquité.
Dans la partie supérieure de l’inscription est sculpté un petit miroir circulaire. Attribut des déesses Vénus et Veritas (Vérité), il fait apparaître un visage, sans doute celui de la défunte. Son époux, Julius Basileus, a peut-être souhaité inscrire dans la pierre la figure de sa femme.
La présence d’une ascia, instrument destiné au travail du bois, dans la partie inférieure du monument, reste quant à elle énigmatique. Reproduit ponctuellement sur des stèles funéraires, cet outil pourrait avoir un lien avec le déroulement des funérailles.
9, place Gambetta (cœur de ville)
17310 Saint-Pierre-d’Oléron
Ouvert - dimanche : 14h - 18h
05 46 75 05 16
9, place Gambetta (cœur de ville)
17310 Saint-Pierre-d’Oléron
Ouvert - dimanche : 14h - 18h
05 46 75 05 16
9, place Gambetta (cœur de ville)
17310 Saint-Pierre-d’Oléron
Ouvert - dimanche : 14h - 18h
05 46 75 05 16
Stèle funéraire de Julia Maximilla (titre factice)
Lecture:
AVE D M
ET MEMORIAE
IVLIAE MAXIMIL
LAE
CONIVGI KARISSIMAE
ANIMAE BONAE
QVAE VIXIT ANNIS P M XXXXI
EX VNA DOMV.L.IVL
FRONTONIS.CAVARIANI
IVL.BASILEVS MARITVS
POSVIT
Traduction :
« Éternel adieu ! Aux dieux Mânes et à la mémoire de Julia Maximilla, épouse aimante et bonne qui vécut environ 41 ans. Julius Basileus, son mari, qui appartenait comme elle à la famille de Lucius Julius Fronto du pays des Cavares, lui a fait construire [ce tombeau]. »
Ces œuvres peuvent
vous intéresser