L'escalier d'honneur du château de Bonnivet s'ouvrait sur un vestibule, au rez-de-chaussée, et des paliers, aux deux étages supérieurs, dont les plafonds étaient portés par des arcs-diaphragmes larges de 19 à 20 cm, au profil vraisemblablement en anse-de-panier. Les claveaux situés à la retombée des arcs étaient ornés de sculptures dans les écoinçons. Lors de la démolition de l'édifice, ces claveaux ont été sciés par le milieu et dédoublés, afin d'en conserver le décor de chaque face indépendamment. Trente-deux de ces écoinçons, dont celui-ci, ont été acquis par Gaillard de la Dionnerie au XIXe siècle puis achetés par le musée de Cluny, qui les a déposés aux musées de Poitiers en 1975. Deux autres appartiennent en propre aux collections de Poitiers ; on en trouve encore un fragment aux musées de Niort, et deux au musée du Louvre, retaillés autour du médaillon formant le décor (R.F. 1429 et 1429 bis).
Cet écoinçon appartenait probablement au même claveau que celui inventorié D2007.0.1.006 (Guillaume J 2006, cat. 4.07), si l'on se fie aux traces précises de sciage.
Le décor représente une scène du jeu populaire de court-bâton : deux enfants accroupis face à face tirent un même bâton qu'ils tiennent par le milieu, le plus fort obligeant l'autre à se lever. Un oiseau monstrueux, le corps recouvert d'écaille, logé dans la partie effilée de l'écoiçon, mord l'épaule de l'enfant sur la gauche. Cette illustration d'une scène de jeu appartient au registre "moderne" de Bonnivet, inspiré du répertoire traditionnel gothique par opposition aux éléments sculptés antiquisants.
Un cliché provenant de la collection de Paul Vitry (conservateur en chef des sculptures au musée du Louvre) et conservé dans les archives photographiques de la Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (Fort de Saint-Cyr, n° de phototype : 52L00046) montre ce fragment, avec trois autres (4.06, 4.21 et 4.46). La prise de vue a sans doute été effectuée avant la vente de la collection Gaillard de la Dionnerie : ils ne portent pas encore le numéro d'inventaire peint ensuite au pochoir sur leur face.
Restauré en 2004, cet élément a figuré en 2006 dans l'exposition consacrée au château de Bonnivet, au musée Sainte-Croix à Poitiers. Il était présenté adossé au fragment formant son revers.