Trois couples et un musicien accompagné d'un chien sont regroupés devant un bâtiment formant une niche prolongée par une balustrade, derrière laquelle se déploie un paysage sur la gauche.
L'attribution de ce panneau reste à discuter. Marc Sandoz voulait y voir une oeuvre inspirée par le Jardin d'amour de Rubens. Si le sujet traite à n'en pas douter des rapports amoureux et de la séduction, il s'inscrit dans un genre qu'il serait vain de rattacher exclusivement au célèbre tableau de Rubens.
Peint sur deux planches de fil horizontal, ce panneau a fait l'objet de plusieurs restaurations : en 1955-1961, par M. Linard ; en 1983, par Anthony Pontabry (masticage des lacunes, retouche glacis sur les zones usées, vernis final) ; en 1988 par Madeleine Fabre (refixages) ; enfin en 2003 par Cécile Gouton (refixage, masticage des lacunes, vernissage, retouche).
Un cadre a été fabriqué en 2007, dans les ateliers d'encadrement des musées de Poitiers, par Jean-Pierre Barbe et Alain Brillat, afin de permettre la présentation du tableau au public.
Van der Lamen Christoffel Jacobsz
(attribution :
Sandoz Marc, entre 01.01.1947 et 01.01.1961)
Palamedesz. Anthonie
(attribution :
Sandoz Marc, entre 01.01.1947 et 01.01.1961)
Lieu de création - d'exécution
Flandre (Belgique, rég.)
:
Région flamande (Belgique, rég.)
Siècle ou millénaire
17e siècle
Matière
bois
Technique
peinture à l'huile
Dimensions et formes
H. 48,40 ; l. 63,50 (sans cadre)
H. 57,80 ; l. 72,80 ; E. 4,70 (avec cadre)
Type d’inscription
cachet en relief - annotation manuscrite
Transcription des inscriptions
DOUANE DE VALENCIENNES (h.c. au verso, à la cire rouge) ;
194 (b.d. revers) ;
Paris 2 (b.m. revers) ;
Musée de Poitiers Assemblée Galante (h.m. revers) ;
895 (h.g. revers) ;
Poitiers MPR 9650 éc. flamande Assemblée Galante (milieu, revers)
Onomastique
Valenciennes
Sujet représenté
groupe de figures - vue d'architecture - parc - galanterie - musicien - chien
Localisation de l'objet
réserves muséales (Poitiers, bât.)
Propriétaire, type de propriété
Poitiers, propriété de la commune
Mode d'acquisition par le musée, date d'acquisition
cession sans contrepartie financière,
1947
Service gestionnaire
Musée de la Ville de Poitiers et de la Société des Antiquaires de l'Ouest