Vue d'une des faces du fragment de dédicace n° d'inv. 949.546.
Mentions légales : CMPC, Pierre-Emmanuel Laurent
En savoir plus sur cette image
Bloc de grand appareil appartenant à une frise inscrite sur les deux faces verticales opposées. L'inscription n'est complète que par l'adjonction d'un second bloc inventorié 1982.175A. Ces deux blocs jointifs faisaient partie de la dédicace d'un grand édifice, peut-être religieux.
Traduction de l'inscription:
"Vegetus Creticus...
Merc... affranchi de ... , s'est acquitté de son vœux, de bon gré et à juste titre".
9, place Gambetta (cœur de ville)
17310 Saint-Pierre-d’Oléron
Ouvert - dimanche : 14h - 18h
05 46 75 05 16
9, place Gambetta (cœur de ville)
17310 Saint-Pierre-d’Oléron
Ouvert - dimanche : 14h - 18h
05 46 75 05 16
9, place Gambetta (cœur de ville)
17310 Saint-Pierre-d’Oléron
Ouvert - dimanche : 14h - 18h
05 46 75 05 16
Caractéristiques
Ce bloc a été découvert en 1815 ou 1816 à la base du parement externe de la face occidentale du rempart antique, avec un autre bloc, jointif. (Chaudruc de Crazannes). Le fragment 1949.546A est extrait du mur avant 1844. L'autre fut redécouvert et extrait en 1979 (1982.175A). (ILA 5, p. 76)
Inscription complète (courant sur les deux blocs)
Face 1 : VEGETUSCRETICI[..]
Vegetus Creticus
Face 3 : [---.] LIBMERC.V.S.L.M
[---] lib(ertus), Merc(---), V(uotum) S(oluit) L(ibens) M(erito)[---]
Ce bloc a été découvert en 1815 ou 1816 à la base du parement externe de la face occidentale du rempart antique, avec un autre bloc, jointif. (Chaudruc de Crazannes). Le fragment 1949.546A est extrait du mur avant 1844. L'autre fut redécouvert et extrait en 1979 (1982.175A). (ILA 5, p. 76)
Mentions légales
Une question? ContactezCes œuvres peuvent
vous intéresser
