Porte de gaine avec un tabernacle double

- 2021.2.140
Kalman Yehuda Chaïm (Thomas Gleb)

Il s’agit d’une porte de gaine, située entre la chapelle et l’avant-chœur de l'ancien Carmel de Niort (rue de Strasbourg), qui présente, en son centre, un tabernacle double, en forme de joug stylisé environné de caractères hébraïques, graphisme qui respecte le tétragramme sacré de la tradition juive -YHWH.

Un ensemble dépouillé et une relation entre deux matériaux qui illustrent la spiritualité du Carmel et qui invitent à un climat de silence, de prière et de contemplation.

Un déchiffrage aux interprétations multiples constitue ce tabernacle double avec des formes émergentes tout en mouvement et en rondeur, un trait qui restitue la densité des corps, comme ces incisions en relief, au nombre de dix. En position centrale, le tabernacle est habité par celui qui est la vie et est venu accomplir les écritures. Côté public, la lettre Y avec de multiples références qui touchent à l’universel et au personnel de l’artiste : l’initiale de Yeshoua (Jésus) des chrétiens, Yahvé (Dieu) des juifs, Yehouda (le prénom de Thomas Gleb), un écho au Signe sur le mur, le Yod qui correspond également à la dixième lettre de l’alphabet hébreu ; côté privé, deux ouvertures, deux trous comme deux yeux qui laissent passer la lumière : Dieu te regarde.

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h


Caractéristiques

Numéro d’inventaire
2021.2.140
Domaine
croyances - coutumes - arts
Dénomination
porte - tabernacle
Titre

Porte de gaine avec un tabernacle double

Auteur, exécutant
Kalman Yehuda Chaïm : Thomas Gleb - sculpteur
Lieu de création - d'exécution
Date d'exécution
1979
Siècle ou millénaire
4e quart 20e siècle
Précisions sur la genèse

En 1978, la communauté des Carmélites à Niort décide de rénover la chapelle du Monastère, sis rue de Strasbourg : c’était nécessaire d’une part, et puis parce que la chapelle c’est pour nous le lieu le plus important de la maison - le lieu où s’exprime le plus ce qui fait le cœur de notre vie. Nous sentions surtout la nécessité de réaliser un ensemble qui favorise le climat de prière. 

Les religieuses se font accompagner par Geneviève Lions-Colboc (1917-2009), architecte et Thomas Gleb, artiste où s’adjoignent les mains d’artisans locaux. Sœur Marie Josépha s’exprime en ces termes, à la messe de l’inauguration le 10 juin 1979 : l’un et l’autre ont profondément senti notre vie et ont su rejoindre dans tout cet ensemble, le cœur du Mystère Pascal, qui parle beaucoup pour nous, comme à toute vie chrétienne.  

Un lieu, des rencontres, une équipe, une cohésion, une union font naître une création avec la transformation de la chapelle dans son architecture et sa décoration : des claustras en bois éclipsent les fenêtres et estompent la lumière, une fenêtre circulaire ouvre vers l’extérieur, un autel en bois et en plexiglass, des sièges en bois clair, un immense Y, œuvre monumentale appelée Le Signe, incrusté dans le mur derrière l’autel, tel une plaie qui se cicatrise.

Dans ce cadre, une œuvre unique et originale a été conçue spécifiquement pour ce lieu avec des effets de matière puissamment contrastés d’ombres et de lumières, de bois et de plexiglass, du massif et de la transparence avec pour parole d’écriture « Tu porteras mon joug ».

Cette porte a été transférée à l’Abbaye de Celles-sur-Belle en 2009 et est revenue sur sa terre niortaise le 20 février 2018. Elle est présentée dans le parcours permanent du musée Bernard d’Agesci depuis juillet 2018.

Matière
bois - plexiglas
Technique
relief
Dimensions et formes
H. 257 - L. 148
Type d’inscription
inscription
Transcription des inscriptions

La lettre Y (côté public) au centre du tabernacle

Sujet représenté
porte - Dieu biblique
Localisation de l'objet
musée Bernard d'Agesci (Niort, bât.)
Propriétaire, type de propriété
Communauté d'Agglomération du Niortais, propriété de la communauté d'agglomération
Première présence attestée dans les collections
20 février 2018
Référence de l’acte d’acquisition
Délibération du conseil d'agglomération du Niortais. Acte de donation
Mode d'acquisition par le musée, date d'acquisition
donation, 12.04.2021
Avis des instance scientifiques
Commission scientifique régionale d'acquisition des musées de France, Nouvelle Aquitaine, 23.02.2021 (favorable)
Précisions administratives
Convention de dépôt de décembre 2018 (délibération du 5.11.2018) transformée en donation. Délibération pour acquisition par donation du 12 avril 2021. Acte de donation du 12 mai 2021. Les clés du double tabernacle sont dans le dossier d'oeuvre.
Ancienne appartenance
Communauté du Carmel - Entre 1979 et 2021

Mentions légales

Mention légale
© Alienor.org, Musées de la Communauté d'Agglomération du Niortais

Une question? Contactez

Ces œuvres peuvent

vous intéresser