Négatif sur plaque de verre représentant de face l'inscription de la consécration de l'église Saint-Pierre de Moissac (Tarn-et-Garonne)
- 96.23.3-49Négatif sur plaque de verre au gélatino-bromure d'argent représentant de face (le relevé de ?) l'inscription de la consécration de l'église Saint-Pierre de Moissac (Tarn-et-Garonne) sur une toile tendue, clouée sur des volets en bois.
Sur ce cliché, apparaît l'intégralité de l'inscription : "IDIBVS . OCTONIS . DOMVS . ISTA . DICATA . N0VEMBRIS :GAVDET . PONTIFICES . HOS . CONVENISSE . CELEBRES | AVXIVS . OSTINDVm . LACTORA . DEDIT . RAIMVNDVm : CONVENA . WILELMVm . DIREXIT . AGINNA . WILELMVm : | IVSSIT . ET . ERACLIVm . Non . DEESSE . BE^ORRA . BENIGNVm ELLOREVS . ST e PH a„«M . CONCESSIT . ET . ADVRA . PETRVm | TE DVRANNE . SVVm . Nos/RvMQVE . TOLOSA . PATRONVm RESPVITVR . FVLCO . SIMONIS . DANS . IVRA . CADVRCO | MYRIADES . LVSTRIS . APPONENS . TRES . DVODENIS : VIRGINEV™ . PARTVm . DABAT . ORBI . TVNC . VENERANDVm | IIANC . TIBI . XP/s/E . DeuS . REX . INSTITVIT . CLODOVEVS : AVXIT . MVNIFICVS . POST . HVNC . DONIS . LVDOVICVS".
"Ce temple, dédié le huitième des ides de novembre (i),
Peut se glorifier d'avoir réuni des prélats de renom :
Auch envoya Austinde (2) ; Lectoure, Raymond (y);
[S1 Bertrand] de Comminges délégua Guillaume (4) ; Agen, Guillaume (5) [aussi] ;
Et Tarbes voulut que le bon Héraclius (6) ne fit point défaut.
Oloron accorda Etienne (7) ; et Aire, Pierre (8).
Mais vous oh Durand ! vous arrivâtes de Toulouse, vous qui êtes son défenseur et le nôtre.
On rejeta le concours de Foulques-Simon (g) qui tient Cahors sous sa loi.
Il y avait trois ans, plus douze lustres (10)
Que Dieu donnait au monde cet adorable enfantement de la Vierge.
Le roi Clovis fonda pour vous, oh Christ ! cette église
Qui plus tard reçut l'accroissement par les dons de Louis-le-Débonnaire." (d'après L'Abbaye et les Cloîtres de Moissac de Ernest Rupin).
Description figurant à l'inventaire réglementaire : boîte de 48 plaques de verres photographiques, verre photo, 13 x 18 cm, étiquette "Cloître de Moissac 82 à 88", chapiteaux, auteur : Ernest Rupin, fin 19e siècle, retrouvées dans sa maison de Brive, boulevard Lachaud.
9, place Gambetta (cœur de ville)
17310 Saint-Pierre-d’Oléron
Ouvert - dimanche : 14h - 18h
05 46 75 05 16
9, place Gambetta (cœur de ville)
17310 Saint-Pierre-d’Oléron
Ouvert - dimanche : 14h - 18h
05 46 75 05 16
9, place Gambetta (cœur de ville)
17310 Saint-Pierre-d’Oléron
Ouvert - dimanche : 14h - 18h
05 46 75 05 16
Négatif sur plaque de verre représentant de face l'inscription de la consécration de l'église Saint-Pierre de Moissac (Tarn-et-Garonne)
Prise de vue réalisée à l'Abbaye de Moissac.
Ce cliché s'inscrit vraisemblablement dans un travail de recherche entrepris par Ernest Rupin et qui aboutit à la publication en 1897 de "L'Abbaye et les cloîtres de Moissac".
Ces œuvres peuvent
vous intéresser