Négatif sur plaque de verre représentant de face la Piéta de la chapelle de Notre-Dame de Pitié dans l'église Saint-Pierre de Moissac (Tarn-et-Garonne)

- 96.23.3-19
Rupin Ernest

Négatif sur plaque de verre au gélatino-bromure d'argent représentant de face la Piéta de la chapelle de Notre-Dame de Pitié dans l'église Saint-Pierre de Moissac. Cet ensemble est constitué de trois statues en pierre taillée et peinte (dimensions de la statue de la Vierge: H = 97 ; l. = 97 ; P. = 40  ; saint Jean : H = 86, l. = 43, P. = 32 ; sainte Marie-Madeleine : H = 85, l. = 63, P. = 27), non reliées entre elles. Il se trouve dans l'abbatiale, chapelle droite, près du chœur.

Au centre, Marie tient sur ses genoux le Christ mort qui vient d'être descendu de la Croix. Elle est assistée par Saint Jean et Sainte Marie-Madeleine, reconnaissable à ses longs cheveux tressés. Sur le socle de la Vierge figure le nom des deux donateurs : Jean et Gaussen de la Garrigue, Consuls de Moissac entre 1473 et 1489. En arrière-plan apparaît la partie inférieure d'une grande peinture encadrée, accrochée sur un mur peint de fleurs formées par de petits ronds et encadrées par des motifs géométriques. Le mur est toutefois en partie caché par un tissu sombre, tendu derrière les statues.

 

« Vient ensuite celle de la Sainte-Vierge, de « Notre-Dame de Pitié ou des Cinq-Plaies » ; elle est ornée d'un groupe de statues de pierre. Au centre du groupe, Marie éplorée tient sur ses genoux le corps défiguré de son divin Fils. A ses pieds sont placées deux statuettes représentant, à genoux, les deux donateurs du groupe, ainsi que le constate une inscription, peinte sur le socle, en caractères gothiques, qui nous fait connaître leurs noms et la date des sculptures : MONCEN . J . DE LA GARIGA . LAN MIL . CCCC . LXX . VI . ME FIRENT FERE . GOVSSEN DE LA GARIGA . LES DE SVS DIT. C'est-à-dire : Messeigneurs Jean et Gousseti de la Garrigue me firent faire l'an 1476. Deux autres statues sont placées à la droite et à la gauche de la Vierge ; l'une est celle de saint Jean l'évangéliste : S . J . EVENGELISTE, représenté un genou en terre ; l'autre, celle de Madeleine richement vêtue. Le socle porte cette inscription : NON DESPERETIS VOS QVI PECCARE SOLETIS — EXEMPLOQVE MEO VOS REPARATE DEO. La tête de Jean de la Garrigue a été l'objet d'une restauration moderne des plus maladroites, car on en a fait une tête de femme. Ce personnage est vêtu d'une longue robe, ce qui laisserait supposer qu'il était un consul ou un homme de loi ; il porte un chaperon fixé à l'épaule droite. Gaussen de la Garrigue est vêtu d'une longue tunique, serrée à la taille au moyen d'une ceinture ; cette ceinture est recouverte sur le devant par une bande d'étoffe dont les extrémités maintiennent, sur les épaules, un chapeau à larges bords. Gaussen de la Garrigue était un des membres influents de cette puissante société de marins, fondée à Moissac à l'époque du moyen âge; il représentait comme consul le quartier Saint-Jacques en 1473 (1). Jean de la Garrigue, de son côté, fut aussi consul en 1489 (2). Lagrèze-Fossat pense, probablement avec raison, que ce groupe fut offert à l'église Saint-Pierre pour l'accomplissement d'un vœu fait, par les donateurs, dans un moment de détresse lors d'une navigation sur le Tarn ou sur la Garonne (3)» (voir figure 235, page 346) (d'après L'Abbaye et les Cloîtres de Moissac de Ernest Rupin).

 

 

Description figurant à l'inventaire réglementaire : boîte de 48 plaques de verres photographiques, verre photo, 13 x 18 cm, étiquette "Cloître de Moissac 82 à 88", chapiteaux, auteur : Ernest Rupin, fin 19e siècle, retrouvées dans sa maison de Brive, boulevard Lachaud.

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h


Caractéristiques

Numéro d’inventaire
96.23.3-19
Domaine
plaque de verre - photographie - croyances - coutumes - médiéval - arts - histoire - sculpture - architecture
Dénomination
photographie sur plaque de verre
Titre

Négatif sur plaque de verre représentant de face la Piéta de la chapelle de Notre-Dame de Pitié dans l'église Saint-Pierre de Moissac (Tarn-et-Garonne)

Auteur, exécutant
Rupin Ernest - photographe
Lieu de création - d'exécution
Moissac (Tarn et Garonne, ville)
Abbaye de Moissac (Moissac, bât.)
Siècle ou millénaire
4e quart 19e siècle
Précisions sur la genèse

Prise de vue réalisée dans l'Abbaye de Moissac.

Époque, datation, style et mouvement
moyen âge
Datation de l’original copié
1476
Utilisateur
Précisions sur l'utilisation

Ce cliché s'inscrit vraisemblablement dans un travail de recherche entrepris par Ernest Rupin et qui aboutit à la publication en 1897 de "L'Abbaye et les cloîtres de Moissac".

Lieu d'utilisation
Moissac (Tarn et Garonne, ville)
Brive-la-Gaillarde (Corrèze, ville) : Brive (Corrèze, ville)
Période d’utilisation
4e quart 19e siècle
Matière
verre
Technique
négatif au gélatino-bromure d'argent
Dimensions et formes
H. 13 ; l. 18 (mesures prises lors du récolement)
Type d’inscription
inscription - inscription
Transcription des inscriptions

"MONCEN . J . DE LA GARIGA . LAN MIL . CCCC . LXX . VI . ME FIRENT FERE . GOVSSEN DE LA GARIGA . LES DE SVS DIT" (traduction : "Messeigneurs Jean et Gousseti de la Garrigue me firent faire l'an 1476 " ; inscription figurant sur le socle de la statue)

 

"NON DESPERETIS VOS QVI PECCARE SOLETIS — EXEMPLOQVE MEO VOS REPARATE DEO" (traduction : "Ne désespérez pas, vous qui souvent péchez et à mon exemple trouvez en Dieu votre salut " ; inscription figurant sur le socle de la statue)

Date de la source de la représentation
1476
Sujet représenté
photographie - époque médiévale - Limousin - Corrèze d - architecture - architecture religieuse - Tarn-et-Garonne d - église - saint - sculpture - abbaye - Christ - statue - Vierge - pierre - saint Jean (évangéliste) - sainte Madeleine - Vierge de Pitié - don - tristesse
Localisation de l'objet
musée Labenche (Brive, bât.)
Propriétaire, type de propriété
Brive, propriété de la commune
Première présence attestée dans les collections
1996
Mode d'acquisition par le musée, date d'acquisition
achat, 02.1996
Service gestionnaire
musée Labenche
Précisions administratives
Collection : 96.23 Nombre d'objets dans cette collection : 35 (1198 plaques de verre réparties dans 35 boîtes) Précisions administratives sur cette collection : ces objets ont été achetés dans le cadre de la succession Boutot-Blayac à Brive en février 1996. Ils ont été ensuite inscrits sur le registre d'inventaire n°6 (un numéro attribué à chaque boîte) le 02 décembre 1996.
Bibliographie
Rupin E 1897 (page 346 , figure 235)
Photographie sur plaque de verre, Négatif sur plaque de verre représentant de face la Piéta de la chapelle de Notre-Dame de Pitié dans l'église Saint-Pierre de Moissac (Tarn-et-Garonne)
Rupin Ernest, 4e quart 19e siècle

Mentions légales

Mention légale
© Alienor.org, Collections Musée Labenche, ville de Brive

Une question? Contactez

Ces œuvres peuvent

vous intéresser