Ce triptyque constitué de trois panneaux de contreplaqué gravé fait partie d'une vaste installation intitulée « Seuls sont les indomptés » présentée en 2013 dans les espaces des anciennes Halles de Mont de Marsan. L'installation associe Land'art et figuration animalière. On trouve à la fois de la ronde-bosse, mais aussi des panneaux en relief, associés à de la photographie.
Ce tryptique, réalisé dans le cadre d'une résidence menée au sein du musée Despiau-Wlérick, reprend certains animaux issus d'oeuvres de la collection du musée : cheval (MM 2018.3.2.1), éléphant (MM 2018.3.2.2), panthère (MM 2018.3.2.3).
De part la dimension des reliefs, l'artiste confère une grande monumentalité à l'éléphant et à la panthère, dont les oeuvres de référence sont de petites dimensions. Roland Cognet est particulièrement impressionné par la statue équestre du Maréchal Foch dont il découvre au musée l'ensemble des éléments préparatoires et notamment cette monumentale tête de cheval, assez proche de son travail animalier.