La ferme

- MAH.2017.0.52.18

Ensemble de 14 plaques rectangulaires de verre fixes pour lanterne magique, illustrant la vie à la ferme en 22 tableaux: la légende de chaque scène représentée est encadrée, à raison de 2 scènes par plaque. Deux ensembles incomplets (plaques 2, 3 et 7 en doublon), impression en série du dessin sur le verre, couleurs peintes à la main, plaques encadrées de papier vert. 

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

05 46 75 05 16

www.musee-ile-oleron.fr

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

05 46 75 05 16

www.musee-ile-oleron.fr

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

05 46 75 05 16

www.musee-ile-oleron.fr

Caractéristiques

Numéro d’inventaire
MAH.2017.0.52.18
Domaine
ethnologie - verrerie - spectacle - fête - vie sociale - culturelle
Dénomination
lanterne magique - verre
Titre

La ferme

Lieu de création - d'exécution
France (Europe, pays) : République française (Europe, pays)
Siècle ou millénaire
2e moitié 19e siècle
Matière
verre - papier
Technique
découpé - peint à la main
Dimensions et formes
L. 23,3 ; H. 5,4 ; Ep. 0,2
Type d’inscription
numérotation - légende
Transcription des inscriptions

La Ferme | n°1 | On y était t'i | bien nourris | et bien couché | que tout le | monde y | venait | La Ferme | n°2 | L'intérieure | était tenu | avec beau- | coup de soin | l'air y était | bien bon. (plaque 1 en partant du haut)

La Ferme | n°3 | Le petit | Julien aimait | son frère | de lait | La Ferme | n°4 | La bonne | biquette | Julien et | Gertrude | (plaque 2)

La Ferme | n°5 | Les croûtes de | pain et les | eaux ménagè | res étaient | données au | pourceaux | La Ferme | n°6 | Poules et | dindons | avaient du | bon grain | pour | nourriture (plaque 3)

La Ferme | n°7 | Le labour | était conduit  | avec beaucoup | de soin et | d'activité | La Ferme | n°8 | Touts les | enfants des | environs | venaient | boire un bob | lait chaud (plaque 4)

La Ferme | n°9 | Les cerises | étaient si | douces et si | abondantes | cette année | La Ferme | n°10 | La plus gran | de propretée | était pour le | beurre et | pour le lait  (plaque 5)

La Ferme | n°11 | On portait | la nourriture | aux courageux | moissonneurs | La ferme | n°12 | Julien | le fils chéri | de la ferme | part soldat (plaque 6)

La Ferme | n°13 | gervais était | le plus adroit | pour pincer | les petits | maraudeurs | La ferme | n°14 | Le berger | Simon disait | à medor de | veiller au | loup (plaque 7)

La Ferme | n°15 | Deux | terribles bri | gands qui | rodaient | aux environs | sont arrêtés | La Ferme | n°16 | C'est de grand | matin que | Jaques et Julien | se rendaient | au moulin (plaque 8)

La Ferme | n°17 | Le grand | étang des | laveuses | de la ferme | La ferme | n°18 | On récoltait | les pommes | avec grand | soin pour | faire le | bon cidre (plaque 9)

La Ferme | n°19 | Le jour du | marché nous | récompensait | de nos jours | de fatigues | La Ferme | n°20 | Gertrude | aimait | à | danser les | dimanches | et fêtes (plaque 10)

La Ferme | n°21 | Nous allons | toujours re | mercier Dieu | de ses bien. | faits pour | nous | La Ferme | n°22 | L'intrépide | Julien en | lève l'éten | dard d'un | marocain (plaque 11)

Sujet représenté
cour de ferme - soin des animaux - enfant - scène de la vie domestique - scène de la vie quotidienne
Localisation de l'objet
musée d'Orbigny-Bernon (La Rochelle, bât.)
Propriétaire, type de propriété
La Rochelle, propriété de la commune
Mode d'acquisition par le musée, date d'acquisition
mode d'acquisition inconnu, Avant 2017
Service gestionnaire
musées d'Art et d'Histoire de La Rochelle

Mentions légales

Mention légale
© Alienor.org, musées d'Art et d'Histoire de La Rochelle
Une question? Contactez
Musée des Beaux-Arts de La Rochelle

Ces œuvres peuvent

vous intéresser

Médaillon

Inconnu, 2e moitié 19e siècle

Calotte

20e siècle

Assiette

3e quart 18e siècle
Médaillon
Inconnu, 2e moitié 19e siècle
Calotte
20e siècle
Assiette
3e quart 18e siècle
Explorer les collections