Commedia dell'arte: Arlequin, Polichinelle et Colombine

- MAH.2017.0.52.9

Lot de 5 plaques rectangulaires de verre fixes pour lanterne magique (2 séries incomplètes), illustrant 2 courtes histoires de la Commedia dell'arte: la première met en scène Arlequin, Colombine, Polichinelle, le diable et un dragon. La seconde (une seule plaque) met en scène Arlequin et une vieille femme. A droite, un texte explicatif encadré raconte chaque scène. Impression en série du dessin sur le verre, couleurs peintes à la main, plaques encadrées de papier vert.

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h


Caractéristiques

Numéro d’inventaire
MAH.2017.0.52.9
Domaine
ethnologie - verrerie - spectacle - fête - vie sociale - culturelle
Dénomination
lanterne magique - verre
Titre

Commedia dell'arte: Arlequin, Polichinelle et Colombine

Lieu de création - d'exécution
France (Europe, pays) : République française (Europe, pays)
Siècle ou millénaire
2e moitié 19e siècle
Matière
verre - papier
Technique
découpé - peint à la main - imprimé
Dimensions et formes
L. 19 ; H. 4 ; Ep. 0,1 (2 plaques) L. 21,5 ; H. 5,5 ; Ep. 0,2 (3 plaques)
Type d’inscription
numérotation - Texte
Transcription des inscriptions

N°3 | Le diable en bouteille | N°1. O lala il me vole il me | bat c'est trop fort, tu me paieras ça Lucifer. | N°2. Polichinel je vais te | manger !! au secours à moi. | N°3. Ah mon dieu, la vilaine |  bête; assez Monsieur le Diable j'ai trop | peur (dans cadre à droite plaque 1 en partant du haut sur la photo)

N°6. N°4. Ah tu me défis d'entrer dans | cette bouteille ? | Oui je vous en défie | tout Diable que vous êtes | N°5. Polichinel si tu ne m'ouvres pas je | t'étrangle Ah je me fiche bien de vous! | Je t'enseignerais un trésor caché | N°6. Tiens c'est ma foi vrai! voila le | Trésor allons emplir nos poches . N°7. [ écoute] si tu ne me donnes un moyen | de me [...] de Colombine je te [...] sans | [...]. (plaque 2)

N°11. Enfin me voila libre, merci Arlequin | où est ce coquin de Polichinel [...] voila le Diable [caché] comme à l'eau bénite | tu me | le paieras. | N°13. Hihihi je me moque bien de | toi: si tu reviens je te flanquerai encore | de l'eau bénite sur le nez. fin. (plaque 3)

N°8. le voila qui raffole de moi le | Diable la connait son moyen est excellent | N°9. C'est Mr Polichinel qui sera mon | gendre il est riche et vous n'avez pas le sous allez aller!! | N°10. J'ai tout perdu me voila | ruiné ce fripon de Polichinel a une chance du diable. Je crois bien | que c'est le Diable qui me montre ses | tours. (plaque 4)

N°7. C'est pourquoi il est arrêté | N°8. Dans sa prison, la vieille | qu'il a secourue lui donne une | bague enchantée somme remerciement | N°9. Sortis de prison à l'aide de sa bague il flâne près d'un [...] | d'oiseaux ayant touché avec sa | bague à une colombe et en sort Colombine. (plaque 5)

 

Source de la représentation
La commedia dell'arte est un genre de théâtre populaire apparu en Italie vers 1550, qui se caractérise par des personnages bien reconnaissables grâce à leurs costumes, leurs masques et leurs caractères stéréotypés, pris dans des situations burlesques.
Sujet représenté
vieille - soldat - prison - dragon - diable
Localisation de l'objet
musée d'Orbigny-Bernon (La Rochelle, bât.)
Propriétaire, type de propriété
La Rochelle, propriété de la commune
Mode d'acquisition par le musée, date d'acquisition
mode d'acquisition inconnu, Avant 2017
Service gestionnaire
musées d'Art et d'Histoire de La Rochelle

Mentions légales

Mention légale
© Alienor.org, musées d'Art et d'Histoire de La Rochelle

Une question? Contactez

Ces œuvres peuvent

vous intéresser