plaque - dalle funéraire - MAH.1868.0.23

Plaque funéraire avec une inscription funéraire consacrée à Oudin Breton Vivant, mort en 1676 (le mois n'a pas été renseigné sur la plaque où l'espace d'écriture est resté vide)

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h

9, place Gambetta (cœur de ville)

17310 Saint-Pierre-d’Oléron

Ouvert - dimanche : 14h - 18h


Caractéristiques

Numéro d’inventaire
MAH.1868.0.23
Domaine
sculpture - croyances - coutumes - arts - épigraphie
Autre(s) numéro(s)
183
Dénomination
plaque - dalle funéraire
Lieu de découverte - de collecte
La Rochelle (Charente-Maritime, ville)
Siècle ou millénaire
4e quart 17e siècle
Matière
pierre de Tournai
Technique
gravure en creux
Dimensions et formes
H. 63 ; l. 44 ; E. 7
Type d’inscription
inscription latine
Transcription des inscriptions

CY DEVANT GIST LE CORPS | DHONORABLE HOMME OUDIN | BRETON VIVANT MARCHANDL | RAFFINEUR DES SUCRE DECEDE | LE 10 MARS 1675 | AAGE DE 38 ANS | DONT LA VEUFE CATHERINE LAN | DOUILLETTE A FONDE EN CETTE | EGLISE A PERPETUITE UNE MESSE | PAR SEMAINE POUR LE REPOS DE | SON AME ET DE PLUS UNLIBERA | CHANTE SUR SA FOSSE TOUS LES | LENDEMAINS DE LA TOUSSAM . ITS | DONT LE CONTRACTA EST PASSE | CHES SAVINNOTAIRE ROYAL LE 2 DU | MOIS DE    1676 PRIE DIEU | POUR SON AME.

Localisation de l'objet
musée d'Orbigny-Bernon (La Rochelle, bât.)
Propriétaire, type de propriété
La Rochelle, propriété de la commune
Mode d'acquisition par le musée, date d'acquisition
mode d'acquisition inconnu, Avant 06.10.2014
Service gestionnaire
musées d'Art et d'Histoire de La Rochelle
Lieu de découverte
[{"_SYNONYMES":[""],"SITE":["La Rochelle (Charente-Maritime, ville)"],"NFICHE":["4860"],"NIVEAUVISA":["20"]}]

Mentions légales

Mention légale
© Alienor.org, musées d'Art et d'Histoire de La Rochelle

Une question? Contactez

Ces œuvres peuvent

vous intéresser