Dimensions et formes
H. 20,2 ; L. 13,2 (cuvette) - H. 24,6 ; l. 19
Transcription des inscriptions
JEAN DE ST BONNET SEIGNEUR DE TOIRAS, Mareschal de France, Lieutenant Général des Armées du Roy en Italie et son Ambassadeur extraordinaire, Gouverneur d'Auvergne, pays d'Aunix, Isle de Ré et de la Rochelle. 4e fils d'Aimar de St Bonnet Seigneur de Toiras, et de Françoise de Claret. Né en 1585, à St Jean de Gradonnenguez en Languedoc, et fut un des grands Héros du Siècle. Après avoir servy Louis XIII aux sièges de Soissons, pont de Cé, Montpellier et au voiage Béarn : Sa Majesté l'envoya au secours de l'Isle de Ré, surprise par les Rochelois, et la conserva contre l'effort des rebelles, et de cette nombreuse flotte Angloise commandée par le Duc de Bouquingam, qu'il défit ayant soutenu trois mois de siège et autant d'assaux. Le Roy qui l'aymoit reconnut ces grands services du Baston de Mareschal de France 1630 et luy commanda de le suivre à son voiage d'Italie, où il luy confia l'importante place de Cazal, qu'il deffendit sontre les forces de l'Empire d'Espagne et de Savoye, commandées par le fameux Spinola : qui après onze mois de siège, fut contraint de lever le siège honteusement. Les nobles qualitez de ce grand homme firent ombrage au Cardinal de Richelieu, qui presécutant sa générosité lui osta les bonnes graces du Roy. Mais leurs Altesses de Savoye cognoissant ses mérites, le receurent à Turin : d'où il fut à Rome. Le Pape Urbain VIII Barberin le Congratula pour avoir bien mérité de Esglise, puis il retourna à Turin ; et comme son courage ne pouvoit pas demeurer dans l'oisiveté, il s'en alla au siège de Fontanette au Milanez : où il receut une mousquetade dont il mourut 1636 servant fidèlement le Roy. Le Duc de Savoye honora ses funérailles ; et fut enterré à Turin aux Capucins du Mont. (b.c.)/A Paris chez Daret auec privil. du Roy 1652 A pnt chez L. BoiSseuin
Source de la représentation
Jean de Saint-Bonnet, seigneur de Toiras est né le 1er mars 1585 à Saint-Jean-de-Gardonnenque (aujourd'hui Saint-Jean-du-Gard, département du Gard) et fut tué le 14 juin 1636 à l'attaque de Fontaneto d'Agogna près de Milan en Italie, à l'âge de 51 ans