Il s'agit de la page 4 du second story-board réalisé, concernant le tome 5 de la série "Les Elfées".

Né en 1958 à Toulouse, Serge Carrère est, depuis trois décennies, dessinateur et scénariste de bande dessinée. Sa série la plus connue, Leo Loden, est une BD policière dont l'intrigue se déroule à Marseille. Mais il a également abordé, comme dessinateur et scénariste, la science-fiction (L'Héritier des étoiles) et la production jeunesse (Les Quatre-quarts, Les Elfées…). Tenant d'une certaine tradition franco-belge, il pratique un dessin tout en rondeurs, un peu raide mais constamment lisible.
Les documents dont il a, par l'intermédiaire de l'association des Amis du musée de la bande dessinée, fait don au musée, sont d'une indéniable valeur pédagogique :
- quelques pages du story-board d'un épisode des Quatre-quarts, comportant le découpage dialogué, accompagnées pour chacune des crayonnés de Donald Soffritti, dessinateur de la série ;
- quelques pages du découpage dessiné, dialogué et rehaussé de feutre gris du tome 5 de la série Les Elfées, d'une parfaite lisibilité, malgré la rapidité de leur exécution ;
- d'autres documents de travail pour l'intégralité du même tome 5 de la série Les Elfées, consistant en un remontage des pages imprimées d'abord parues dans une revue. Les cases de ces pages imprimées sont remontées sur des feuilles de format A4, et complétées d'esquisses dialoguées du scénariste Carrère destinées à son dessinateur Dollphan. Là encore, la valeur pédagogique est indiscutable, puisque ces pages composites permettent de comprendre comment on peut modifier complètement le rythme et l'ampleur d'une histoire en y insérant des séquences nouvelles.

Obâsan va voir si les filles dorment et elle leur demande si elles ont été voir les kamis.