C’est en 1535 que, cherchant une route maritime vers Cathay, Jacques Cartier rencontre les habitants du village de Hochelaga, niché au pied d’une montagne qui reçoit le nom de Mont Royal, nom qui sera à l’origine de celui de la ville de Montréal.
L’illustration, reproduite ici en fac-similé, n’a pas été réalisée lors de l’expédition de Cartier mais 20 ans plus tard par Giacomo Gastaldi pour l’ouvrage “Terzo volume Delle navigationi et viaggi…” de l’homme d’État vénitien Giovanni Battista Ramusio. Elle s’inspire librement du récit que fait Cartier de sa rencontre avec les habitants d’Hochelaga.
