Feuillet de quatre pages. La page 1 est dessinée par Wallace Morgan. "Fluffy Ruffles" est engagée comme rédactrice pour le Département de Société et d'Art. Les pages 2 et 3 sont monochromes (respectivement marron et vert) et présentent d'autres comics d'auteurs américains : "Buster Brown" de R.F.Outcault en page 2 (Buster a fabriqué une armature de piano, il le bâche et le transporte en se cachant à l'intérieur; il fait croire à sa mère qu'il laisse tomber un vrai piano sur Tige), "The Terrors of the Tiny Tads" de G.Verbeek et "Smiles from America" en page 3. La page numéro 4 "Little Nemo in Slumberland", est dessinée par Winsor McCay. La fée indique à Némo la direction à suivre pour retrouver la Princesse de Slumberland qui le cherche partout. Flip, Némo et l'homme "sauvage" doivent traverser une galerie faite de glace, du sol au plafond. Ils se demandent comment marcher sans tomber. Némo se cramponne, bascule et chute, entraînant les deux autres dans sa chute. Dans la dernière case Némo est tombé de son lit la tête la première (dans un mimétisme par rapport à son rêve) et la voix d'une personne hors-champ lui ordonne d'arrêter tout ce bruit.