Épitaphe de Caius Juius Macer (titre factice) - 1949.564A

Ce bloc, qui ornait un grand mausolée, est incomplet en haut et à droite.

Traduction de l'épitaphe : "À Caius Julius Macer, fils d'Agedillus, inscrit dans la tribu Fabia, de la cité des Santons, duplicaire de l'aile atectorigienne des Gaulois, inscrit sur le bronze après trente deux ans de service, évocat d'Auguste divinisé de six cent Gésates Rhètes dans le castellum d'Ircavium, décoré par ses compagnons d'armes d'un bouclier [...], de couronnes et d'anneaux d'or, Julia Matrona, sa fille, Caius Julius Primulus, son affranchi, ses héritiers, ont fait construire ce mausolée suivant son testament."

Caractéristiques

Numéro d’inventaire
1949.564A
Domaine
épigraphie - sculpture - archéologie
Dénomination
monument funéraire - épitaphe
Titre
Épitaphe de Caius Juius Macer (titre factice)
Nombre d’exemplaire
1
Lieu de découverte - de collecte
Rempart du Bas-Empire (Saintes, archéo.)
Date de découverte
23.06.1887
Type de découverte
fouilles
Précisions sur la collecte

Ces blocs ont été découverts lors des fouilles de la partie méridionale du rempart antique, près de l'angle sud-ouest où elle était remployée dans le soubassement. Quatre petits fragments jointifs qui complétaient partiellement le bloc à droite ont été découverts en avril 1888, mais perdus ensuite après avoir été photographiés par l'inventeur, Julien-Laferrière. Malgré ce complément, le bloc demeure incomplet à droite.

Lieu de création - d'exécution
Saintes (Charente-Maritime, ville)
Siècle ou millénaire
1e moitié 1er siècle
Précisions sur la datation
15/40. Justification de la datation : critères paléographiques et historiques.
Époque, datation, style et mouvement
époque romaine
Lieu d'utilisation
Saintes (Charente-Maritime, ville)
Utilisation seconde
En remploi dans le soubassement du rempart.
Matière
calcaire
Technique
gravé à l'outil
Dimensions et formes
H. 635 mm ; L. 1920 mm ; P. 600 mm
Type d’inscription
épitaphe
Transcription des inscriptions
C(aio) IULIO AG[e]DILI[F(ilio) FABI]A MACRO [EX CIUTATE] | SANT(onum) DUPLICARIO ALAE ATECTORIGIANAE [Gallorum] | STIPENDIS EMERITIS XXXII AERE INCISO EUCATO [DIUI AUG(usti)] | GESATORUM DC RAETORUM CASTELLO IRCAUIO CLUPEO | CARONIS AENULIS AUREIS DONATO A COMMILITITONIB[US SUIS] | IULIA MATRONA F(ilia) C(aius) IUL(ius) PRIMULUS L(ibuertus) H(eredes) E(x) T(estamento) [FAC(iendum) CUR(auerunt)]
Onomastique
Caius Julius Macer - Julia Matrona - Caius Julius Primulus - Agedillus - Auguste
Localisation de l'objet
conservation des musées de la ville de Saintes (Saintes, bât.)
Propriétaire, type de propriété
Saintes, propriété de la commune
Mode d'acquisition par le musée, date d'acquisition
ancien fonds, avant 01.01.1949
Service gestionnaire
conservation des musées de Saintes
Lieu de découverte
a:1:{i:0;a:4:{s:10:"_SYNONYMES";a:1:{i:0;s:0:"";}s:4:"SITE";a:1:{i:0;s:41:"rempart du Bas-Empire (Saintes, archéo.)";}s:6:"NFICHE";a:1:{i:0;s:5:"10970";}s:10:"NIVEAUVISA";a:1:{i:0;s:2:"40";}}}
Date de découverte
23.06.1887
Type de découverte
fouilles
Précisions sur la découverte

Ces blocs ont été découverts lors des fouilles de la partie méridionale du rempart antique, près de l'angle sud-ouest où elle était remployée dans le soubassement. Quatre petits fragments jointifs qui complétaient partiellement le bloc à droite ont été découverts en avril 1888, mais perdus ensuite après avoir été photographiés par l'inventeur, Julien-Laferrière. Malgré ce complément, le bloc demeure incomplet à droite.

Mentions légales

Mention légale
© Alienor.org, Musées de la Ville de Saintes
Une question? Contactez
Musée Dupuy-Mestreau de Saintes
Musée des Beaux-Arts, l'Échevinage de Saintes
Musée archéologique de Saintes

Ces œuvres peuvent

vous intéresser

Stèle funéraire - fragment

17e siècle, La Rochelle (Charente-Maritime, ville)

Pierre tombale

Saint-Savinien (Charente-Maritime, ville)

Moulage, Pierre d'Iberville

3e quart 20e siècle
Stèle funéraire - fragment
17e siècle, La Rochelle (Charente-Maritime, ville)
Pierre tombale
Saint-Savinien (Charente-Maritime, ville)
Moulage, Pierre d'Iberville
3e quart 20e siècle
Explorer les collections